Автобусная станция в Алании 2025
Туристы, прорабатывающие в российском сегменте Интернета вопросы самостоятельного передвижения между курортом и его пригородами, обязательно столкнуться с такими понятиями как «междугородний автовокзал» и «автобусная станция» Алании. Между тем, несмотря на схожие названия, речь идет о совершенно разных элементах транспортной инфраструктуры города.
Первый объект является связующим звеном между курортом Алания и другими городами в Турции, например, Антальей или Стамбулом. Второй объединяет десятков автобусных маршрутов, проложенных внутри города, а также вдоль его пригородов. Однако, если турист спросит местного жителя о местонахождении автобусной станции Алании, то с большой степенью вероятности будет «послан» по направлению к междугороднему автовокзалу. В пору запутаться! Будем разбираться вместе.
«Разведка донесла», что междугородний автовокзал и автобусная станция Алании действительно имеют разные адреса. Второй объект транспортной инфраструктуры расположен в историческом центре Алании и имеет следующий адрес – махалле Şekerhane, переулок Hacı Karanfil, дом №7, 07400 Alanya/Antalya.
Правда, на турецких картах вместо "автобусная станция" используется аж три названия: Cuma Pazarı, Dolmuş Durağı или Dolmuş Durakları Cuma Pazarı. Последовательно переводим на русский: «пятница – воскресенье», станция долмушей или остановки долмушей «пятница – воскресенье».
На широко распространенной среди зарубежных туристов транспортной схеме Алании сей объект носит наименование Dolmuş station. Российские копирайтеры, не долго думая, выбрали название "автобусная станция". Поэже оно негласно утвердилось и растиражировалось на целом ряде веб-сайтов.
Оказывается, что многие маршруты коммунальных автобусов и долмушей в Алании останавливаются на Dolmuş Durakları Cuma Pazarı как на «конечной». А позже начинают движение в обратном направлении. Кроме того, другие маршруты используют эту остановку только в качестве промежуточной. Таким образом, Dolmuş Durağı это важнейший транспортный хаб для городского общественного автотранспорта в Алании.
Итак, Dolmuş Durakları Cuma Pazarı дословно переводится как "остановка долмушей пятница – воскресенье». Согласитесь, название довольно длинное и труднопроизносимое. Поэтому для удобства местные жители сократили его до Cuma Pazarı. Турки знают и называют эту остановку именно так. Более того, такое название даже прописано на всех маршрутах автобусов и долмушей. Но почему местные жители в Аланье использует именно Cuma Pazarı? Оказывается, этому есть вполне логичное объяснение.
На самом деле Cuma Pazarı это название крытого рынка, возведенного в Алании в 2022 году на месте громадной базарной площади. Рынок весьма популярен у местного населения. Работает торговый комплекс теперь два раза в неделю - в пятницу и воскресение! К нему на большом количестве долмушей разных маршрутов съезжается масса людей. Все высаживаются на конечной остановке долмушей Cuma Pazarı, которая расположена всего в 50 метрах от одноименного рынка.
Поскольку Cuma Pazarı звучит на иностранных языках (в т.ч. на русском) непривычно: «пятница – воскресенье», то составители карты для иностранцев предложили использовать совершенно оторванное от реалий название "автобусная станция". Кстати, до сих пор на многих туристических картах используется устаревшее название рынка - friday bazar ("пятничный базар").
На самом деле «станция» представляет из себя четыре параллельных перрона, куда в строгом соответствии с номерами маршрутов прибывают и отправляются различные автобусы и долмушы. Перроны размечены на картах как Cuma Pazarı 1, Cuma Pazarı 2, Cuma Pazarı 3 и Cuma Pazarı 4. В центре остановок долмушей можно увидеть небольшой фонтан. Два перрона отданы под отстойник долмушей, а друге два используют городские и частные автобусы.
Не стоит искать здесь здание автовокзала, касс или офисов – вокруг только простые павильоны. Нет табло прибытия - убытия автобусов (в Турции не все долмушы и городские автобусы не оборудованы GSM-передатчиками). Нигде не удалось найти направления и расписание движения долмушей. По эти причинам настоящей автобусной станцией эти остановки долмушей и автобусов в центре Алании можно назвать только с очень большой "натяжкой".
Одновременно на всех перронах могут остановится до 12-15 долмушей или автобусов, которые двигаются только по территории города Алания, ее пригородов и небольшого числа близко расположенных городов (например, Манавгат). Рядом с Cuma Pazarı 4 находится задняя часть здания "пятничного-воскресного" рынка Cuma Pazarı4.
Остановки долмушей Cuma Pazarı ограничены проулками Hacı Karanfil Sk., Hacı Kuгa Sk. и 1113 Sk.
Для того, что бы добраться пешком до т.н. автостанции из центра города, можно ориентироваться на центральную улицу - бульвар имени Ататюрка. Далее на "приметный" и популярный магазин системы одежды для всей семьи "Вайкики". Здесь поверните на улицу Bostancipinari и пройдите один квартал. Поверните направо в проулок Sinanoglu и пройдите 2-3 квартала до пересечения с проулками 1113 или 1115. Теперь поверните налево и двигайтесь вверх до автостанции. Используйте фото, приведенное ниже, с указанием маршрута.
Для того, что бы приехать на т.н. автостанцию в Алании на автобусе или долмуше, садитесь №№ 1, 101, 2, 202A, 202B, 2B, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 20, 22, 40, 41. Они останавливаются на Dolmuş Durakları Cuma Pazarı. Кстати, актуальный список всех маршрутов коммунальных автобусов можно скачать по ссылке (размер 1.6 Тбайт).
Почему Cuma Pazarı так важна туристам?
Стоит иметь в виду - весь общественный транспорт прибывает из районов Алании в центр города, останавливаясь, либо становясь "в отстой", исключительно на Cuma Pazarı, вместо междугороднего автовокзала (Otogar).
Маршрутка GL02 (проходит мимо аэропорта Газипаша-Аланья) имеет здесь свою конечную остановку. Этот долмуш последовательно проезжает через районы Каргыджак, Махмутлар, Кестел, Тосмур и Оба.
Автобус №50 из района Конаклы также имеет здесь свою конечную остановку.
Автобус перевозчика ALANYA BATI BİRLİK из районов Окурджалар и Авсаллар завершают свой маршрут именно здесь.
Важно! Автобусы 2B, 202A и 202B позволяют попасть из междугороднего автовокзала на остановку долмушей Dolmuş Durakları Cuma Pazarı и обратно.
